などといいつつやはり個人的なオススメは「課金して独自ドメインを取得する」です。
理由はテンションが上がるので。

レンタルサーバとドメイン取得を同時に行うとどちらかの初期費用(または契約中ずっと)が無料になるサービスを行っているところが多くあります。

自分だけのサイトアドレスがあること、広告なしでサイトが運営できることにテンションがあがる方は是非有料サーバー＆ドメイン取得を選択肢のひとつに入れて頂ければ幸いです。
個人サイト楽しいです。

たこつぼくらぶのサーバーはXREA。無料のレンタルサーバです。
たこつぼくらぶはすべて無料のツールで運営しています。
管理人は開発者でもなんでもない素人です。

個人サイト初心者さんの心理的ハードルを下げられたら嬉しいです。